Утро было обычным.
Позавтракали, помылись, посмотрели телик, собрались и пошли в магазин за продуктами для шашлыков.
В магазине Алекс был на столько поражён, что сразу начал всё фотографировать...было забавно наблюдать, особенно его реакцию на цены и киндр сюрприз :) Я не знала сколько мяса мы съедим, поэтому сначала купила 3,5 кг, а потом еще 3...в итоге у нас осталось где-то с 1кг. Почти угадала :)
Когда мы приехали, все уже были там. Так хорошо, все сами представляются. Алексу пришлось немного побороться с собакой, но Бимка всё таки испачкал его футболку, а потом я показывала Алексу как пользоваться садовским умывальником, что бы он смог вымыть руки.
Из-за перелётов, стресса, смены погоды, Алекс не очень много есть, поэтому он осилил всего одну порцию шашлыков. Зато как! Сначала ему предложили налить на него гранатовый соус, он попробовал и сказал "а мы такое обычно пьём" (про гранат), а потом бабушка принесла оооочень острый соус с помидорами, который она сама приготовила, ну и Алекс, как истинный мексиканец, попробовал и даже не поморщился. Но признался, что остро очень. На спор ещё и отдельную ложку потом съел. А бабуличка завернула нам с собой ещё баночку :)
Очень здорово происходило общение между бабушкой и Алексом. Она начала с того, что он здесь желанный гость, а потом сказала, что ему нужно выучить русский, что нельзя так, что он в России и русский не знает. Ну и, конечно же, мне досталось, за то, что я за весь год его ничему не научила :D Алекс сразу начал показывать, что он хоть что-то знает. Я притащила ему журнал, и он из него прочитал, что бы показать, что он умеет читать...И да! Вот список слов и фраз, которые он на данный момент может сказать:
"Я не понимаю"/"Я понимаю"
"Я не знаю"
"Я не говорю по русски"
"Как сказать _(тут он обычно указывает на объект)_"
"Хорошо"
"Спасибо"
"Извини"
"Да"/"нет"
"Машина"
"Обувь"
"Торт"
"Пока"
"привет"
"Как дела?"
вроде всё вспомнила. Ну и я его учу по-маленьку.
Алекс сказал, что моя бабушка, которая мамина мама, похожа на его родственницу из Англии. Мы сразу сказали, что она похожа на Короле Елизавету. А бабушка по-английски ответила "Спасибо". И вообще. Бабушка у меня говорила "Здравствуйте/ Холодно/63" всё по-английски и всё сама. Горжусь! :)
Ещё был запоминающийся момент. Бабушка, которая папина мама, вышла из дома с пиджаком в руках и кричит мне (потому что я была довольно-таки далеко. в конце веранды за столом, рядом с Алексом) "Саша! Пускай он вот наденет, а то ему холодно!", а я две секунды назад уже спросила и узнала о том, что ему не холодно. и говорю "Не, бабуль, спасибо! Ему не холодно!", бабушка настаивает на своём, а я отговариваюсь как могу...и вдруг Алекс встаёт со стула и идёт к бабушке, берёт пиджак и говорит "Спасибо". Все были в шоке...я сразу "Алекс! Как ты понял?", а он "Я всегда понимаю русских бабушек". так он мне и не рассказал как он догадался...настаивает на своём.
Если честно, мне кажется, что он правда постепенно начинает понимать язык. Недавно переходили с ним через дорогу, и я испугалась, что он выйдет на проезжую часть и закречала "Стой!", совсем забыв, что нужно было перевести. а он ответил "Расслабься, я стою,я не выйду на дорогу". Понял ведь!
Вообще вечер был отличный! Столько общались! Переводили. Учили язык. Алекс сказал, что ему всё очень понравилось и особенно то, что он себя очень свободно чувствовал, что он чувствовал себя очень желанным гостем. Так что существует оно, русское гостеприимство. :)
И,кстати, комментарии,отзывы, предложения приветствуются! ;)
Позавтракали, помылись, посмотрели телик, собрались и пошли в магазин за продуктами для шашлыков.
В магазине Алекс был на столько поражён, что сразу начал всё фотографировать...было забавно наблюдать, особенно его реакцию на цены и киндр сюрприз :) Я не знала сколько мяса мы съедим, поэтому сначала купила 3,5 кг, а потом еще 3...в итоге у нас осталось где-то с 1кг. Почти угадала :)
Из-за перелётов, стресса, смены погоды, Алекс не очень много есть, поэтому он осилил всего одну порцию шашлыков. Зато как! Сначала ему предложили налить на него гранатовый соус, он попробовал и сказал "а мы такое обычно пьём" (про гранат), а потом бабушка принесла оооочень острый соус с помидорами, который она сама приготовила, ну и Алекс, как истинный мексиканец, попробовал и даже не поморщился. Но признался, что остро очень. На спор ещё и отдельную ложку потом съел. А бабуличка завернула нам с собой ещё баночку :)
Очень здорово происходило общение между бабушкой и Алексом. Она начала с того, что он здесь желанный гость, а потом сказала, что ему нужно выучить русский, что нельзя так, что он в России и русский не знает. Ну и, конечно же, мне досталось, за то, что я за весь год его ничему не научила :D Алекс сразу начал показывать, что он хоть что-то знает. Я притащила ему журнал, и он из него прочитал, что бы показать, что он умеет читать...И да! Вот список слов и фраз, которые он на данный момент может сказать:
"Я не понимаю"/"Я понимаю"
"Я не знаю"
"Я не говорю по русски"
"Как сказать _(тут он обычно указывает на объект)_"
"Хорошо"
"Спасибо"
"Извини"
"Да"/"нет"
"Машина"
"Обувь"
"Торт"
"Пока"
"привет"
"Как дела?"
вроде всё вспомнила. Ну и я его учу по-маленьку.
Алекс сказал, что моя бабушка, которая мамина мама, похожа на его родственницу из Англии. Мы сразу сказали, что она похожа на Короле Елизавету. А бабушка по-английски ответила "Спасибо". И вообще. Бабушка у меня говорила "Здравствуйте/ Холодно/63" всё по-английски и всё сама. Горжусь! :)
Ещё был запоминающийся момент. Бабушка, которая папина мама, вышла из дома с пиджаком в руках и кричит мне (потому что я была довольно-таки далеко. в конце веранды за столом, рядом с Алексом) "Саша! Пускай он вот наденет, а то ему холодно!", а я две секунды назад уже спросила и узнала о том, что ему не холодно. и говорю "Не, бабуль, спасибо! Ему не холодно!", бабушка настаивает на своём, а я отговариваюсь как могу...и вдруг Алекс встаёт со стула и идёт к бабушке, берёт пиджак и говорит "Спасибо". Все были в шоке...я сразу "Алекс! Как ты понял?", а он "Я всегда понимаю русских бабушек". так он мне и не рассказал как он догадался...настаивает на своём.
Если честно, мне кажется, что он правда постепенно начинает понимать язык. Недавно переходили с ним через дорогу, и я испугалась, что он выйдет на проезжую часть и закречала "Стой!", совсем забыв, что нужно было перевести. а он ответил "Расслабься, я стою,я не выйду на дорогу". Понял ведь!
Вообще вечер был отличный! Столько общались! Переводили. Учили язык. Алекс сказал, что ему всё очень понравилось и особенно то, что он себя очень свободно чувствовал, что он чувствовал себя очень желанным гостем. Так что существует оно, русское гостеприимство. :)
И,кстати, комментарии,отзывы, предложения приветствуются! ;)
Мелкая, ты такая счастливая....может затормозим твоего друга в Тагиле насовсем??))
ОтветитьУдалить