Day 14

а дни всё насыщеннее и насыщеннее.
Так как с утра я сдавала экзамен по вождению *кстати, я его сдала :)*

Всё это время, и я за это очень-очень безгранично им благодарна, с Алексом провели в качалке парни и Аня :) и они даже в сауну ходили. Алексу на столько понравилось, что он после этого танцевал, пел в душе, а потом уснул как ребёнок. В общем он отлично провёл время, большое спасибо Никите, Кириллу, Илье, Паше,Паше, Руслану и Ане за это! Он сказал, что с удовольствием сходил бы ещё раз, и что наши качалки раза в два меньше, чем в тех, в которых он раньше был.
ну а так как он забыл полотенце и вообще был не собранным, и голодным, нам пришлось раньше убежать домой.
Немного отдохнув, мы оба собрались, подобрали Ксюху и поехали кататься на катамаране! Так весело провели время, расслабились, помочили ножки в воде, потанцевали, обрызгали друг друга. А после пошли в Штолле кушать пироги, Алекс попробовал жасминовый чай...печальный опыт. Ему совсем не понравилось.

И это ещё не всё. Нас из кафе подобрала мама, что бы мы поехали в Висим, правда по пути пришлось заехать в Антоновск, что бы взять клеща, который укусил Мишку, чтобы отвести на экспертизу.

А олени Алексу понравились, и страусы, и  индейки. А ещё он рассказал нам про то, как у него у дяди были страусы, и когда он был маленький, он пытался на них кататься. Рассказал про то, как они бросались в друг друга курицами, это такая игра была, и ещё они играли "в героев", когда делали себе флаги и бегали вокруг быка и ставили его кто дальше сможет.

По пути обратно мы заехали к знакомым с маминой работы, у них рыбацкая хижина на берегу Черноисточенского, нас покатали на моторке! Я первый раз каталась на моторке, было очень весело. Столько нового узнала. Россия такая красивая! Алекс согласился с тем, что красивее России нет ничего.
А потом мы спросили его если в Америке машины, которые способны ездить по русским грязевым дорогам, на которой мы сами ехали на оазике, ответ был оооочень патриотичным, Алекс назвал около 10 машин.

Ну а потом мы поехали домой.
И вот мы сидим, смотрим Аферисты Дик и Джейн. А завтра утром рано вставать за правами.
А про Чусову. я позже распишу, обязательно! там было весело! очень весело :)

В поход!

Поехали на сплав, будет весело!!

Day 8

Я бы назвала сегодня "lazy day", потому что с утра мы съездили с Алексом в автошколу, я сдала внутренний экзамен по теории, разобралась с квитанциями, которые они все перепутали. Когда всё это было сделано,  я решила, что нужно отпраздновать и предложила Алексу сходить в ЕмСам, тем более он был очень голоден. Было здорово! Мы много-много-много болтали и ели. Он действительно полюбил роллы. Мне всё время казалось, что люди вокруг считают, что мы специально разговариваем на английском, потому что не хотим, чтобы они нас понимали, и поэтому они на нас косились даже, я бы сказала. Я думаю, что действительно, когда мы вдвоём, то сложно представить, что он просто иностранец и поэтому мы не можем по-другому общаться, поэтому мы и ловим на себе такие взгляды.
На улице было жарко, поэтому мы ещё немного погуляли. Алекс сказал мне: "Русские, вы такие противные, вот Саша, вот ты приедешь в Америку, и я тоже заставлю тебя есть и облизывать всё подряд...Смотри! Этот жук приполз к твоей левой ноге, теперь тебе нужно его съесть. Это на счастье....Хаха, русские...счастливые билеты, счастливые цветки сирени". И ещё он сказал "Спорим, что я могу сделать так, что ты будешь смеяться 30 секунд? Смотри! 30, 29, 28, 27, 26, 25.....", вот так он и считал, и ничего больше не говорил, а я смеялась, и было правда сложно успокоиться.

Дома нас ждали мааама и Ульяна. Алекс взялся за гитару, играл нам сначала свои песни, а потом мы предложили ему попробовать поиграть русские по аккордам,  у него получилось, а потом они с Ульянкой очень долго репетировали "Место где свет" Машины Времени, моя сестра подыгрывала на синтезаторе, у них очень даже неплохо получилось.

Некоторое время спустя мы ходили за покупками в Мегамарт. Столько всего накупили! а Алекс всё это обратно тащил. Мама назвала его богатырём.

Вечером приходили соседи, они подарили Алексу футболку и книгу о Нижнем Тагиле с английскими переводами, а Алекс в ответ подарил Мишке свою футболку. За что Миша подарил ему ещё одну футболку. А ещё они одолжили Алексу одежду походную на сплав и принесли видео с наших спалвов. Алексу так понравилось смотреть, что он сказал "Уау! Теперь я оооочень хочу поехать! Вы так здорово путешествуете! Жаль, что в Аризоне реки высыхают.."

Ну вот, собственно, и всё. Говорю же, lazy day.
Алекс сегодня ооочень много общался с моей сестрой и мамой. Они действительно научились друг друга понимать, поэтому я теперь могу даже не волноваться о том, что мне нужно быть рядом, чтобы переводить. Люди, язык жестов, он международный, он существует. Главное-это не бояться, не стесняться.

а это моя новая любимая фотография

Long Day 7

Бабушка накормила нас сырниками с утра, а встали мы рано, что бы пойти в больницу. Алексу ооочень понравились сырники, но он, как обычно, не мог поверить, что мы едим их со сметаной, они же сладкие. Но ему понравилось и он даже сказал, что теперь расскажет всем в Америке, что сметану можно есть даже просто так или с блинами (дада, он сказал, что будет есть американские блинчики со сметаной)
В больницу мы пришли к 9, а ушли от туда только ближе к 12. Я там встретила маму Артёма и маму Веры, мы даже поговорили. И вообще время пролетело для меня достаточно незаметно. Мы болтали с Алексом,я учила билеты для автошколы, объясняла Алексу как тут все ругаются в очереди из-за талонов.

С горем пополам, пережив больницу, мы помчались домой, что бы пообедать. Ну обед Алекса очень порадовал: борщ, котлетки с рожками, молоко с печеньем. Он как всегда, конечно, был готов носить после этого бабушку на руках и всё время охал и восторгался тем, что "бабушка,вы сделаете меня толстым", засовывал руки под футболку, чтобы изобразить живот. А потом они с Ульянкой шутили про то, что он беременный мужик.

Плотненько пообедав, и отдохнув немного, мы пошли на собрание по поводу сплава по Чусовой. Так здорово, что Надя и Наташа тоже с нами поедут. В общем компания, еда, сплав в целом, обещают быть интересными. Буду много переводить, но это не беда. На самом деле мне начинает это нравится. Да и Алекс, наверное, выучить очень много новых русских слов, как, например, сегодня когда он был наедине с моими бабушкой и дедушкой и папой, они научили его говорить "стакан/посуда/манник/халва/печенье/сушка". Халва, кстати, ему не очень понравилась, так же как и мне.

После собрания мы походили по магазинам, а потом встретились с друзьями. Точнее мои друзья нас вытащили из дома, чтобы прогуляться. Они решили устроить пикник. Было оооочень весело! Мы вкусно поели, очень много болтали, особенно меня радует, когда парни общаются между собой, им так интересно вместе, это видно, а у меня как раз появляется время поболтать с девчонками. Идеально.
После того, как мы поели, ребята решили поиграть в покер. А ещё они предложили Алексу попробовать минералку "Есентуки"...даа..я была немного вдалеке в этот момент, но от туда видела как Алекс резко встал и убежал плеваться в кусты. Я полагаю солёная вода с газами ему совсем не понравилась. А ещё мы играли в шарады, Алексу загадали показать бабочку, мы даже её почти сразу отгадали. Больше всех, кстати, по-моему угадывал Артём, поэтому мне показалось, что он чаще всех что-нить показывал. В общем нам было очень весело! Но было поздно и мы начали расходиться по домам.
тут позвонил папа и предложил поехать в Горбуново в новую баню, которую построил дедушка.
ну так как горячей воды у нас нет, то мы конечно же сразу ринулись туда. ну почти сразу. Алекс заходил внутрь вместе с папой. Когда он только вышел, то всё что он смог сказать:"Там так жарко! я просто повторял всё за твоим папой, хорошо, что он со мной пошёл". В общем и целом баня ему не очень то понравилась, но думаю, что он мог бы и ещё раз сходить.

И вот мы, наконец то, дома, Алекс и Ульяна смотрят кино, а папа спит. Я поучу билеты и тоже спать.


Надеюсь, что у всех был очень хороший день!

Day 6

Ну и денёк!

Утром мы просто решили пройтись с Ульяной до школы, ей нужно было делать летопись, а я думала показать Алексу что как происходит вокруг в школе. Мы даже встретили Ларису Анатольевну. По-моему особенно ему понравились таблички на туалетах. А ещё он сказал, что у нас узкие коридоры, особенно в пристрое. Жаль, что актовый зал и спортсзал были закрыты. О! Про тренажёрку он тоже сказал, что она маленькая.

После школы, по пути домой мы зашли в Магнит и купили себе шоколадок. МиликВэй, Несквик,Марс, потому что Алекс никогда их не пробовал. Вы не представляете на сколько сильно ему нравится МилиВэй. Он, мне кажется, готов его есть сутками.
Дома мы были недолго..мне нужно было ехать в автошколу на Тагилстрое. Это была его первая долгая поездка на маршрутке. Он даже немного вздремнул.

Ещё сегодня Алекс узнал что это такое "русская очередь", когда мы пришли в Сбербанк, потому что хотели обменять валюту. Мы встали в очередь..стояли, болтали, тут подходит ко мне женщина и говорит, что она за мной будет, но ей нужно быть в другой очереди, что бы я это передала. Ну хорошо. Ничего страшного. Алексу даже толком объяснять не стала. Мы продолжили стоять и болтать. Подошла другая женщина, спросила кто крайний, я сказала, что мы, она ,так как очередь была до самых банкоматов,отвлеклась на банкомат. Тут подошла другая женщина и обращается к Алексу говорит "Молодой человек, я за вами буду", а он в ступоре кивает, я отвечаю "Хорошо, только за нами ещё одна женщина в белом заняла", а та, опять обращаясь к Алексу и смотря строго на него говорит "И какая мне разница кто там ещё занимал! Я же сейчас здесь. Только вот мне уйти нужно ненадолго, но вы говорите, что я за вами", я в полном шоке пытаюсь объяснить ей, что за нами другая женщина. она смотрит на меня в недоумении, мол я тут с молодым человеком общаюсь, как ты вообще тут за него решаешь, смотрит на него и говорит "молодой человек, я после вас", тут я уже "Бесполезно. Он не говорит по русски", тогда она уже обратилась ко мне "ну ладно. мне тогда нужно отойти, но я вернусь и буду вот за той женщиной про которую вы говорили". Я уже про себя "ну неужели! блин...теперь уже придётся за двоих очередь выпрашивать". и тут возвращается та "вторая женщина, которая отвлеклась на банкомат" , ну я ей и говорю "за мной тут ещё две женщины занимали", а она "дак я же раньше пришла!", я сдалась и говорю "ладно тогда. просто будете передо мной". Алекс смотрел на всё это в таком ступоре, но я ему всё объяснило. в ответ он выдал одно затяжное "ааааа". А потом вечером в мегамарте, когда мы стояли в оооочень большой очереди (не ходите в мегамарт около 9-10 вечера), и в это очередь пытались вклиниться какие-то парни, Алекс пытался пропустить их вперёд, потому что думал, что за них "тоже кто-то занимал".

Мы так жутко проголодались пока ждали, к тому моменту уже и Ульянка пришла, и мы пошли в Пироговую Штолле. Люблю я это место! Решили заказать 4 пирога, и поделить каждый на 3 части, таким образом Алекс бы смог попробовать разные. Вкусы были следующие: мясо, рыба, яблоко и творог. И заказали брусничный морс, но он ему совсем не понравился, поэтому мы дозаказали ему простой воды. Я так удивилась, когда он сказал, что больше всего ему понравился творожный пирог. Вот так вот! Творога то в Америке нет :D

Потом мы гуляли по парку, возле пруда, фоткались. Обсуждали супергероев. Алекс изображал из себя Халка, он это делал так смешно, что почти довёл мою сестру до истерики. И вообще он очень активизировался после обеда, или от моей сестры, я не знаю, но он так много прыгал, он даже изображал из себя Ульянкину лощадь.
А потом мы встретились с мамой, он подарил ей футболку, а мама молодец сама по английский всё пыталась объясниться. Я вообще так горжусь всеми! Ульянка знает такие слова, которые я до Америки даже не пыталась бы выучить..например "русалка" или "лужа". А мама пыталась рассказать про цветки сирени и у неё даже получилось.
Дааа, об этом. Помните, мы скормили Алексу счастливый билет. Дак вот, он нашёл пятилистную сирень, и ему тоже пришлось её съесть. После этого он сказал "Вы тут всё подряд едите! мне наверное стоит уже начать и пол на счастье лизать".

А ещё сегодня мы ходили кататься на колесе обозрения. и просто гуляли по парку Бондина. О да! Катались ещё на этих маленьких машинках, ё-маё, Алекс водитель от Бога, он просто танцевал на этой площадке, ну и конечно мы часто сбивали Ульянку, специально :D

Потом мы купили по мороженки и сели. Алекс рассуждал про разницу между русскими гопниками, которые носят адидас, и подобными американскими, которые носят тяжёлые цепи. Причём он сам выделил из толпы группу, которые всегда одеваются в адидас, потому что он сам меня спросил "дак это у вас определённые люди одевают адидас?".

Ну и вооот. А после мы поехали на ТС, что бы Алекс помог провести урок английского языка сестре Лены. Ну как помог. Просто им хотелось послушать как говорит носитель языка, самим попробовать поговорить. Я должна признаться, что для "начинающих" в английском языке, у них были просто з амечательные знания! А сколько амбиций. Все пытались что-то поговорить, хоть как-то себя попробовать. По-моему биседа вышла очень интересной. Сам Алекс сказал, что это был такое интересный и незабываемый опыт! Он сказал "Никогда ещё не чувствовал себя таким "другим", в том смысле, что когда говоришь о всём, что отличает наши культуры, у тебя нет выбора, как чувствовать себя иным".
Из беседы: мне больше всего запомнилось, как вместо ожидаемого мной восторга и завести на то, что в американских ресторанах можно пить сколько влезет, я наблюдала "ну ничего себе! нам туда нельзя! а то...бесконечное количество пива за цену одной кружки..,", конечно спрашивали про погоду, жизнь. Ещё было здорово, когда Алекса попросили показать деньги, а потом купили за 100 рублей один доллар. Вот так Алекс сегодня заработал 2 доллара.  Ещё нам показали небольшое видео на английском языке про ЕВР АЗ, и подарили Алексу в знак благодарности ручки и блокнотики с символами. В общем всё прошло очень дружелюбно и мило. Очень весело! Я уверена, что Алексу всё очень понравилось! :)

Ну и это ещё не всё. Нас даже подвезли до Магамарта, нам просто нужно было туда зайти, чтобы купить сметаны, а я заодно купила фруктов, и ещё МилкиВэй и Киндр Шоколад Алексу. И тут позвонили Рома, Кирилл, Миша, Артём и Алёна и предложили погулять. Они встретили нас пока мы стояли в этой большой очереди..гуляли мы не долго. Они фактически проводили нас домой, но всё таки было весело. Алекс болтал с Кириллом, а Артём возмущался, что Алекс болтает только с Кириллом. Но в итоге они все разговорились.

Ну ничего себе понаписала! Просто день был правда длинный, а хочется запомнить и рассказать как можно больше!

Завтра, думаю, нас тоже ждёт много нового.

П.с. Алекс сегодня попробовал борщ. Ему очень понравилось, по-моему даже настолько, что он готов был носить на руках мою бабушку, которая его сделала. Он сказал "Бабушка! Где же вы были раньше?". :)

Sushi time

Утром я проснулась от того, что отвечала на чьи-то вопросы по английски в своём сне, открыв глаза и прислушавшись, я поняла, что это просто Алекс разговаривает с своей семьёй по скайпу, и я вместе с ним разговаривала во сне.
Мы позавтркали, и совсем скоро пришла бабушка, она отправила меня в больницу из-за моего кашля и насморка, и я ушла, пока Алекс спал.
Пока была в больнице, позвонили девочки, они освободились с экзамена по английскому, и мы должны были пойти в Емсам. Я отправила их к себе домой, что бы они познакомились с Алексом,а я бы вскоре пришла и мы могли пойти в кафе.

Верка сфоткала :)

Так они и сделали..мне понравилось то, как началось их общения. но небольшая предыстория.. в общем Алекс хотел побриться, и он у меня спросил ещё про крем для бритья через гугл толк, но я не смогла сказать ничего лучше, чем "он есть в ванной", потому что правда не знала где он точно находится. Алекс, видимо, найти его не смог, поэтому пошёл общаться с моей бабушкой и узнавать где он. Для меня до сих пор остаётся загадкой как они друг друга поняли. Но в итоге я ещё сижу в очереди в поликлинике, а мне звонит бабушка и говорит "Саааш!  А где у вас тут крем для бритья, а то Алекс спрашивает". ну я попыталась объяснить, что он есть в ванной, я его точно там видела, когда прибиралась. и, о чудо, бабушка его нашла. Но тут она заволновалась, что может ему нужна горячая вода..и тут как раз пришли девочки. И получилось так, что как только они поздоровались, моя бабушка сразу попросила их спросить не нужна ли Алексу горячая вода. Выгладило со слов Кати примерно так :"привет! Меня зовут Катя! Тебе нужна горячая вода?" :D а Ксюша пришла и подарила три шарика: белый, синий и красный :)
Алекс произвёл на девочек впечатление тем, что сказал, что "ну я чуть-чуть играю на гитаре", они попросили его что-нибудь сыграть, а он в ответ назвал список из 100000 песен, которые он мог бы для них сыграть. вот такое вот у него чуть-чуть.

Я пришла, мы сразу собрались и пошли. Правда я сначала предложила Алексу переодеться на кофту с длинным рукавом, что бы он не замёрз. Удачное предложение.
Дошли мы в принципе без приключений.
а вот в Емсаме было весело, когда Алекс искренне говорил официантке "Спасибо!" и "да" всякий раз, когда она с нами разговаривала. Ей это очень нравилось. Я вообще думаю, что наша компания произвела впечатление на персонал, потому что я ещё ни разу не видела, что бы все официанты выходили, что бы попрощаться и так вежливо сказать нам, что бы мы обязательно приходили ещё. в Емсаме всегда было прекрасное обслуживание. но в этот раз оно меня особенно порадовало...наверное, стоит всегда ходить в рестораны с иностранцами..:)

После плотного обеда-ужина мы, конечно же, пошли гулять. Зашли по пути к Лизе, мило у неё посидели, она нас напоила. Алекс рассказал нам кучу забавных истории про то, как ему живётся в Америке, сказал девочкам, что бы они не переживали по поводу экзамена, что он убедился, что они знают английский и поэтому он может написать им записку "She knows english!", и поставить свою подпись, и это круче любого экзамена.
В общем потом мы много гуляли. Дошли до Кати Кайзер, вышла её мама с Лизой. Я чуть позже говорю Алексу "милая у Кати сестра,да?", а он в ответ :"Что? Сестра? Я думал вы тут все друзья!". Вот такой комплимент сделал Катиной маме, что она выглядит с нами на один возраст :)

А ещё мы сегодня научили его новым словам. с утра я научила его говорить "картошка", а потом в течении дня "направо/налево/машина" "правда".

а вечером бабушка приготовила оладушки и позвала нас пить чай,а Алекс же не пьёт чай, и вот бабушка научила его новому "холдная вода". И потом закрепила успех, когда подставила свою кружку и говорит "Алекс! Ну ка Холодной воды пожалуйста", Алекс немного помешкался, но сообразил. А я чуть позже, когда Ульянка протянула мне кружку, что бы я налила ей горячей воды перевела всё на Алекса, так что он запомнил, что такое горячая вода.

Вот собственно и всё. Вопросы, комментарии, предложения? :) буду рада услышать :)

Bbq at my grandma's

Утро было обычным.
Позавтракали, помылись, посмотрели телик, собрались и пошли в магазин за продуктами для шашлыков.

В магазине Алекс был на столько поражён, что сразу начал всё фотографировать...было забавно наблюдать, особенно его реакцию на цены  и киндр сюрприз :) Я не знала сколько мяса мы съедим, поэтому сначала купила 3,5 кг, а потом еще 3...в итоге у нас осталось где-то с 1кг. Почти угадала :)

Когда мы приехали, все уже были там. Так хорошо, все сами представляются. Алексу пришлось немного побороться с собакой, но Бимка всё таки испачкал его футболку, а потом я показывала Алексу как пользоваться садовским умывальником, что бы он смог вымыть руки.

Из-за перелётов, стресса, смены погоды, Алекс не очень много есть, поэтому он осилил всего одну порцию шашлыков. Зато как! Сначала ему предложили налить на него гранатовый соус, он попробовал и сказал "а мы такое обычно пьём" (про гранат), а потом бабушка принесла оооочень острый соус с помидорами, который она сама приготовила, ну и Алекс, как истинный мексиканец, попробовал и даже не поморщился. Но признался, что остро очень. На спор ещё и отдельную ложку потом съел. А бабуличка завернула нам с собой ещё баночку :)

Очень здорово происходило общение между бабушкой и Алексом. Она начала с того, что он здесь желанный гость, а потом сказала, что ему нужно выучить русский, что нельзя так, что он в России и русский не знает. Ну и, конечно же, мне досталось, за то, что я за весь год его ничему не научила :D Алекс сразу начал показывать, что он хоть что-то знает. Я притащила ему журнал, и он из него прочитал, что бы показать, что он умеет читать...И да! Вот список слов и фраз, которые он на данный момент может сказать:
"Я не понимаю"/"Я понимаю"
"Я не знаю"
"Я не говорю по русски"
"Как сказать _(тут он обычно указывает на объект)_"
"Хорошо"
"Спасибо"
"Извини"
"Да"/"нет"
"Машина"
"Обувь"
"Торт"
"Пока"
"привет"
"Как дела?"

вроде всё вспомнила. Ну и я его учу по-маленьку.

Алекс сказал, что моя бабушка, которая мамина мама, похожа на его родственницу из Англии. Мы сразу сказали, что она похожа на Короле Елизавету. А бабушка по-английски ответила "Спасибо". И вообще. Бабушка у меня говорила "Здравствуйте/ Холодно/63" всё по-английски и всё сама. Горжусь! :)

Ещё был запоминающийся момент. Бабушка, которая папина мама, вышла из дома с пиджаком в руках и кричит мне (потому что я была довольно-таки далеко. в конце веранды за столом, рядом с Алексом) "Саша! Пускай он вот наденет, а то ему холодно!", а я две секунды назад уже спросила и узнала о том, что ему не холодно. и говорю "Не, бабуль, спасибо! Ему не холодно!", бабушка настаивает на своём, а я отговариваюсь как могу...и вдруг Алекс встаёт со стула и идёт к бабушке, берёт пиджак и говорит "Спасибо". Все были в шоке...я сразу "Алекс! Как ты понял?", а он "Я всегда понимаю русских бабушек". так он мне и не рассказал как он догадался...настаивает на своём.
Если честно, мне кажется, что он правда постепенно начинает понимать язык. Недавно переходили с ним через дорогу, и я испугалась, что он выйдет на проезжую часть и закречала "Стой!", совсем забыв, что нужно было перевести. а он ответил "Расслабься, я стою,я не выйду на дорогу". Понял ведь!

Вообще вечер был отличный! Столько общались! Переводили. Учили язык. Алекс сказал, что ему всё очень понравилось и особенно то, что он себя очень свободно чувствовал, что он чувствовал себя очень желанным гостем. Так что существует оно, русское гостеприимство. :)


И,кстати, комментарии,отзывы, предложения приветствуются! ;)

Алекс и кошка

Она наконец-то привыкла.. сама пришла и села :)